hluisgarcia.es

Hace pocos días, preparando los regalos de Navidad, compré varios libros a través de Internet en mi librería de siempre. Desgraciadamente, me equivoqué al picar sobre uno de ellos, y en lugar de pedirlo de papel, pedí un ebook, libro electrónico, por el que pagué la cantidad de 12 €. Yo pensaba que era de papel y barato (acaba de publicarse, por lo que no le hacía un precio inferior a los 25€) y me salió el tiro por la culata. Enseguida llamé al servicio de atención al cliente de la librería para que me lo cambiaran por uno de papel, aunque fuese más caro, pero me dijeron que los ebooks no se devuelven por lo sencillo que es descargarse una copia.
Fastidiado, me dispuse a descargar mi libro y añadirlo a la colección de ebooks que mantengo en Calibre, todos ellos descargados de Internet de forma gratuita, ya que existen millones de libros para disfrutar sin tener que pagar. Por ejemplo en en Proyecto Gutenberg, donde se pueden descargar miles de libros en diferentes formatos de forma gratuita y legal, aunque tampoco hay que buscar mucho para encontrar libros “pirateados” para su descargar, es decir, libros más modernos, con derechos de autor aún.
Mi librería en Internet, de la que no quiero dar el nombre, resulta que ofrece dos alternativas para disfrutar de sus ebooks: Una de ellas es leyéndolo desde su propia página web, con lo que necesitas una conexión permanente a Internet, y la otra es descargándote el archivo mediante el programa Adobe Digital Editions, programa exclusivo para Windows, que controla tus descargas mediante un registro central en Adobe y que solamente te permite descargarte el ebook en seis ordenadores (según su propia letra pequeña).
Como no uso Windows, me dispuse a instalar el programa de marras bajo Wine, un emulador de windows, a pesar de que para Linux existen cientos de lectores de ebooks. La cosa funcionó perfectamente pero al tratar de descargar el librito de 12€ me dio un error de licencia. Tras varias llamadas y correos electrónicos a la librería, me informan de que algunos ebooks vienen mal “formateados” y tienen que pedirlo de nuevo a la editorial que lo ha creado para que pueda descargarlo. Al día siguiente pude descargarme el ebook en uno de mis ordenadores de sobremesa y se veía bien. Pero como el ebook era para regalo, intenté descargarlo nuevamente en el ordenador portátil del afortunado, el cual también usa Linux (¡como no!) y tuve que repetir todo el proceso, con la triste sorpresa de que el programa de Adobe me informaba de que no autorizaba la descarga por problemas de licencia. Tras volverme a pelear con la librería, me dicen que el problema es mío y que me compre un windows, que así seguro que funcionará el programa, las licencias y la madre que los parió. Nada, jodido y apedreado. Pero no todo estaba perdido. Tengo un Windows en casa, el que venía en el portátil y que me dijeron en la tienda que no desinstalase por si tenía que usar la garantía. Y sí que lo usé, lo usé a conciencia, siguiendo las instrucciones del artículo del blog “tirados en el sofá” para quitarle la protección de MI LIBRO, pues lo he pagado bastante caro y ahora puedo leerlo en cualquier lector de ebooks, lo he añadido a mi colección de calibre y además se lo regalo a las seis primeras personas que me lo pidan, es decir, se lo envío en un adjunto por correo electrónico, así no incumplo la norma de las seis licencias, norma que por otra parte no firmé ni se me informó de ella cuando compré el libro.

¿Y cual es ese maravilloso ebook?. Pues ni más ni menos que Los enamoramientos, de Javier Marias. Quien lo pida, se lo mando Hay que amortizar los 12€.